NNL

のどうたの会　Ｎｅｗｓ　Ｌｅｔｔｅｒ

（電子メール版の発送をご希望の方は、メールください。）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　のどうたの会ニューズレター　2000. 10. 18 (Vol. 27)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
のどうたの会からのお知らせです。（ほぼ毎月１回ＢＣＣにて配
信しております。ご不要の方はお手数ですがご連絡下さい。）

■　目　次　■
【ごあいさつ】
【 TOPICS 】　　…ライブレポートや、テレビ情報ほか
【 LIVE SCHEDULE 】　　…北海道各地と福島公演情報
【公演キャンセルのお知らせ】　　…１１月上旬の予定変更３件
【連絡先】

--------------------------------------------------------
【ごあいさつ】

　タルバガン北海道ツアーは大盛況の内に終了しました。ご来場
頂いた皆さん、スタッフの皆さん、ありがとうございました。　
　まもなく、小島千絵子さんとＯＫＩさんとのツアーも始まります。
今後ともどうぞよろしくお願いします。さが

--------------------------------------------------------
【 TOPICS 】

●喉歌デュオ＝タルバガン　北海道ツアー終了！
　１年３ヶ月ぶりのタルバガン北海道ツアーが、各地で大盛況のう
ちに終わった。音楽見本市への参加、口琴ワークショップ、そして
豪華ゲストとの共演も大好評だった。また、等々力さんは、著書
「シベリアをわたる風」に続いて、自身で撮影したトゥバの風景写
真をＣＤ＆エッセイ付きポストカードとして出版。各会場で販売し
たが、売れ行きも好調だった模様。
　トゥバの楽しい曲「アーシューデッケイオ」の日本語版も好評。

　＃　タルバガンは２週にわたって北海道のトーク＆ライブの
　　　テレビ番組に出演します。（６月には嵯峨も出演しました）
　　　10/19、11/2　深夜２４：４０　Ｕｈｂ「走るメロス」
　　　http://www.u-p.co.jp/melos/index.html

　＃　等々力さんは、10月19日に関西のテレビとラジオに登場します。
　　　17:00NHK「とっておき関西」 21:45ラジオ関西、増田俊郎さんの
　　　番組です。なんとどっちも生放送です。

●Ryu's Beat 大成功
　鼓童の金子竜太郎さん、ヴォーカリストのＥＰＯさんそして嵯峨
のトリオで全国５カ所で公演したツアーは大成功。

　　　和太鼓奏者＝金子竜太郎さん（鼓童）のツアーに、歌手の
　　ＥＰＯさんと共に参加した(9/13~23全国５カ所)。竜太郎さ
　　んとはコンカリーニョ以来、ライブやアルバムで何度も共演
　　させて頂いている。エポさんとは初対面だったが、間近で聴
　　かせて頂いた歌や（ＰＡチェックで「アリエール」の生演奏
　　！）様々な話を通じて、音楽そのものの人柄に魅了された。
　　ステージでも楽屋でも３人で過ごす時間がめっぽう楽しかっ
　　た。打ち上げも泡盛と生演奏で最高に幸せな時間を過ごした。
　　今回音楽を通して新しい体験をした。それは３人でフリーの
　　セッションをした時の強烈な一体感。そしてそれが体温のよ
　　うな形で演奏後もずっと心と体に残っていることだ。今後の
　　展開をどうぞお楽しみに！　　さが
　　ライブ曲目：平胴ソロ（竜）、ウーリン・ノタク（嵯）、
　　　　　　　　馬蹄の轟き（竜＆嵯）、オヨーダイ（エポ＆嵯）、
　　　　　　　　聖母の御子（エポ）、ノナネ（全）、蒼き風（全）
　　　　　　　　＜休憩＞　セッション（全）

●倍音ｓ（バイオンズ）と共演
　フーメイをベースにした前衛的喉歌４人組「倍音ｓ」(東京)が、
去る9/18、六本木Sea of Trees で開かれた嵯峨ライブにゲスト出
演。素晴らしい演奏を展開した。倍音ｓ＋嵯峨のコラボレーションも
非常に盛り上がり、「いつの日か北海道ツアー」を約束。のどうた
ファンのみなさん、倍音ｓカッコイイですよぉ。その時はご協力よろ
しく！

　因みに１１月には同会場にて直川礼緒氏による口琴ワークショップ
　＆口琴・イリンバLIVEがあります。
>　11月19日(日) OPEN 18:00/START 19:00
>　会場：Sea of Trees（地下鉄六本木駅3番出口徒歩3分）
>　　　港区六本木6-8-8ゴーディービル3FA
>　　　http://gnavi.joy.ne.jp/gn/JP/g168400s.ht
>　料金（1drink＆口琴付)：前売 2,800円　当日3,300円
>　お問い合せ・お申し込みspiceoflife@nifty.com　定員40名

●「うたと出会う」～アルタイの喉歌「カイ」
　喉歌「カイ」を伴う英雄叙事詩を歌うアルタイ共和国の歌手ボロッ
ト・バイルシェフ氏が来日公演。去る10/12には、ヒカシューの巻上
公一氏とデュオ・コンサートを東京で開催。コンサートの反響等は
インターネット上の関係各掲示板等で読むことが出来る。
（のどうたの会のホームページからのリンクをたどって見よう）

●札幌フェア2000 ｉｎ恵比寿ガーデンプレイス
　去る１０月１５日、東京は恵比寿で行われた札幌市の観光集客
イベントに歌手の大橋純子さんと嵯峨が出演。好評を博した。
オルティンドーの歌姫さえぐっちこと三枝彩子さんも見に来て
くれた。ちなみに、三枝さんと岡林さん（ホーミー＆モリン・ホ
ール）のライブが東京で開かれる。おすすめです。

>「雲の流れ風の匂い　～モンゴル民族音楽ライブ～」
>日時：2000年10月19日（木）・20日（金）17:00開場　19:00開演
>チケット（要予約）：2500円（ドリンク１杯付）各限定２５名
>場所：モンゴル料理　遊牧民（小田急線・京王井の頭線下北沢
>　　　　　　　　　　　　　　駅より徒歩１分）
>演奏：岡林立哉（ホーミー・馬頭琴）／三枝彩子（モンゴル民謡）
>チケット予約・問合：asp@f7.dion.ne.jp　スーパーノヴァ岡村さん

●のどうたの会ニューズレター・ペーパー版リニューアル
　ＮＮＬペーパー版が、Ａ４両面印刷三つ折り版にグレードアップ。
嵯峨のライブや札幌市内各所にて配布中。新コーナーや、ぽん田中に
よる４コマ漫画「スーホの面白い馬」も好評。（ペーパー版定期購読
ご希望の方は、メールでのどうたの会にご連絡下さい。年間郵送料
１０００円でほぼ月１回郵送いたします。）

--------------------------------------------------------
【 LIVE SCHEDULE 】

　お問い合わせはのどうたの会 thro@sings.jp まで。

　※今回は、北海道各地、および福島県でのライブ情報がメインです。
　お近くの方はどうぞお越し下さい。

●１０／１８（水）嵯峨治彦ソロライブ　ｉｎ　茶房人倶留
　19:00～茶房人倶留（滝川市西町5-5-9）
出演：嵯峨治彦[喉歌、馬頭琴] 料金\1,500（1drink付き）
　♪♪杉吉貢画伯のモンゴルの風景＆人物画に囲まれての演奏会。
　画伯にはタル２のジャケット画でもお世話になりました。

●１０／２４（火）～２９（日）
　【ゆきあひ―小島千絵子北海道ツアー】←　オススメ
　アイヌの調べとモンゴルの風が、佐渡より舞姫を誘い出す。
　出演：小島千絵子[舞踊／鼓童]
　　　　OKI[トンコリ]、嵯峨治彦[喉歌＆馬頭琴]
　　　　山北紀彦［アフリカン・ドラム］（函館公演）
　10/24 函館、10/25 鹿部町、10/26 苫小牧、10/27 札幌
　10/28 札幌(dance workshop)、10/29 千歳(交流会)
問合：ゆきあひ北海道公演実行委か、のどうたの会

●１０／２８（土）国際協力フェスタ 2000 「世界の音楽ライブ」
18:00～20:00　札幌ファクトリーホール（中央区北1東3）
出演：山北紀彦＆三田健司（アフリカンドラム）、嵯峨治彦他
料金：一般\1,000　大・高生\500　中学生以下無料
　問合：広報担当NGO情報センターか、のどうたの会
　♪♪フェスタは２８日２９日の２日間。ＮＧＯ活動のパネル紹介、
　チャリティ・バザーやエスニック屋台等、国際交流を楽しめる。

●１０／３１（火）藤原小学校鑑賞教室　馬頭琴コンサート
　10:30～12:10　福島県いわき市立藤原小学校
出演：嵯峨治彦[喉歌、馬頭琴]　対象：児童

　♪♪１２月には福島ツアーを予定しています。よろしくー。
　１２／２　いわき市　さくらんぼ保育園
　１２／３　会津本郷町　本郷第一小学校　
　１２／４　郡山市　公民館
　１２／５　福島市　岩瀬書店
　１２／６　福島市　ＪＡ福島

●１１／２（木）モンゴルの絵本と「のど歌」の集い
　9:30～11:35　札幌市福住小学校体育館
出演：嵯峨治彦[喉歌、馬頭琴]　対象：児童、ＰＴＡほか

●１１／４（土）もいわ森の音楽会喉歌と馬頭琴によるコンサート
　13:30開場　14:00開演　出演：嵯峨治彦[喉歌、馬頭琴]
　聖英学院リトルエンジェル幼児園(札幌市南区藻岩下4-1-13)
　料金：\1000（中学生以上）問合：森の音楽会か、のどうたの会

●１１／１１（土）喉歌と馬頭琴のコンサート
　10:00～11:30　由仁町立由仁小学校
出演：野花南（嵯峨治彦[喉歌、馬頭琴]、田中孝子[朗読]）
　対象：由仁町小学校ＰＴＡ

●１１／１２（日）喉歌と馬頭琴のコンサート in 新十津川
　18:00～　新十津川図書館ギャラリー　入場無料
出演：嵯峨治彦[喉歌、馬頭琴]、田中孝子[朗読]
問合：新十津川図書館

　　　　────────────────────

●１１／２４（金）ＥＰＯライブ in コンカリーニョ
　19:30～コンカリーニョ（札幌市西区八軒１-西１ＪＲ琴似駅裏）
出演：ＥＰＯ[歌]、笹子重治[ギター]　ゲスト：嵯峨治彦
　♪♪ＥＰＯさんの札幌公演にゲスト参加します。彼女がハープで
　弾き語るモンゴル民謡「オヨーダイ」は必聴！ショーロクラブの
　笹子さんの素晴らしいギターにも注目。オススメです。

　【ＥＰＯ北海道ツアー情報】 11/22 函館「金森ホール」、
　　11/25 鷹栖「らいる」、11/26 苫小牧「アミダ様」
　　問合：quenji@silk.plala.or.jp（ツアー実行委　船橋さん）

※ココに載せた以外の全国各地のライブ情報も、ＷＥＢページ
http://www.mmjp.or.jp/booxbox/nodo/throat-homeJ.html
で見ることができます。

--------------------------------------------------------
【公演キャンセルのお知らせ】
　１１月上旬の３件の予定がキャンセルになりました。
　お詫びして訂正いたします。　／　のどうたの会

●１１／５（日）つくねさがライブ
　都合により延期になります。日程はまたご連絡します。

●１１／７（火）国際青年会議所アトラクション
　日程仮押さえだったんですが、一昨日、企画会社さんからキャン
　セルの連絡が入りました。

●１１／８（水）青い草原に風の詩～内モンゴルとの集い～
　出演予定だった内モンゴル歌舞団所属ウランムチルの方々のビザ
　発行送れのため、公演中止です。残念。

--------------------------------------------------------
【連絡先】
のどうたの会／嵯峨治彦

ホームページ
　http://www.mmjp.or.jp/booxbox/nodo/throat-homeJ.html
電子メール
　thro@sings.jp

--------------------------------------------------------
胡馬（こば）北風に嘶（いば）ゆ … 故郷は忘れられない。

のどうたの会　嵯峨治彦　thro@sings.jp