出演：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）、嵯峨孝子（語り、他）　　　　　

18:30〜 クリスチャンセンター３F　３０１号室（札幌市北区北７条西６丁目　tel　011-736-3388）

出演：草舞弦
　　　　　　　杉中久夫 [三味線、ディジュリドゥ]、ゆう呼咲亜弥 [タンブーラ、歌、舞]）、

　　　　野花南
　　　　　　　嵯峨治彦 [馬頭琴、喉歌]、嵯峨孝子 [読み語り、他]

料金：大人2,000円　小中学生1,000円

問合：thro「あっとまーく」sings.jp　

コンテンポラリーダンサー・東海林靖志と
　馬頭琴奏者・嵯峨治彦による即興パフォーマンスステージ
　　　音と光、そして身体の妙をご堪能ください

公演：1/19（火）旭川
　　　　1/21（木）釧路
　　　　1/24（日）札幌

　　　　詳細は公演サイトをご覧下さい。
　　→　http://improvisationhokkaido.web.fc2.com/

　

ワークショップ　「音とダンスの相互作用を体感する」
　　　　1/20（水） 釧路
　　　　1/23（土） 札幌　

〈Class A〉 講師：東海林靖志　 即興ダンスのワークショップ
〈Class B〉 講師：嵯峨治彦　　　喉歌ワークショップ

参加無料

参加ご希望の方は件名にワークショップ希望とご記入の上、Class名を明記、
お名前・年齢・連絡先(メール・電話番号)・Class A希望の方はダンス歴・所属を
記入して下記メールアドレスにお申込み下さい。

improvisationhokkaido@gmail.com

※各Class共に定員を15名とさせて頂きます。(受付先着順)

フェイスブックページも　→　
https://www.facebook.com/improvisationhokkaido/

　

●1/24（日）「improvisation　ーインプロビゼーションー」札幌公演　詳細

17時〜　（開場16:30）
会場：ターミナルプラザことにパトス
（札幌市西区琴似1条4丁目　地下鉄東西線琴似駅B2F　TEL011-612-8383）
出演：嵯峨治彦、東海林靖志
料金：￥2,000
予約・問合：improvisation実行委員会　ｌTEL011-207-4618（株式会社MIMOseele）
・メールでのお申込み 件名に「チケット予約」とご記入の上、公演会場を明記の上、
お名前・連絡先(メール・電話番号)・枚数を記入して下記メールアドレスにてご予約下さい。
e-mail　improvisationhokkaido@gmail.com

札幌グランドホテル

演奏：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）

http://ideaworks-net.com/　　　　

19:00〜 （開場18:30）

会場：レストラン のや（札幌市中央区北二条東11-23-14 tel:011-210-5105）
出演：JaXon ・・・ ピアノ
　　　嵯峨治彦 ・・・ 馬頭琴、喉歌、ドシプルール
ゲスト：高塚めぐみ（箏）、二宮規一（トンコリ）、なみ（歌）、嵯峨孝子（朗読）

料金：前売 \2,000 当日\2,500 ※１オーダーお願いします。
　　　　満員御礼！当日券はキャンセル待ちです。
問合・予約：thro@sings.jp （のどうたの会）

♪♪昨年１１月の東京ライブも最高に盛り上がったピアノと馬頭琴のライブです。石造りの空間に響くあたたかな音。オリジナルから伝統曲まで最高に楽しい時間をお楽しみください。

なお、会場の「レストランのや」さんは通常営業中。美味しいお料理も自家焙煎コーヒーもオススメですよ！

※JaXonさんと中西圭三さんが作った「夕張のうた」が北海道新聞で紹介されました。
http://dd.hokkaido-np.co.jp/news/area/doo/1-0224896.html

　

17:00〜18:00 　モエレ沼　展覧会場内（ガラスのピラミッド2Fスペース2）
出演：佐々木秀明（作品解説）、嵯峨治彦（演奏）

♪♪出品作家の方がご自身の作品についてお話をされた後に、展示会場内でミニコンサートが開催されます。

レッドベリースタジオ（札幌市西区八軒2条西1丁目）　地図はこちら
19：30〜
料金： \3000
出演：ユーグ・ヴァンサン（チェロ）
　　　　嵯峨治彦（馬頭琴）

♪♪　杉吉貢墨絵展の会期は2月3日(火）〜8日（月）です。

　毎日、展覧会終了後19：30からライヴが行われます。

3日(水）篠笛とチャッパ　世古知巳（つくね）　投げ銭
4日(木）ユーグ・ヴァンサン（チェロ）、横山祐太（トランペット）、
　　　　　蜂谷真紀（ボイス）、小山彰太（ドラム）　3,000円
5日(金）ユーグ・ヴァンサン（チェロ）+嵯峨治彦（馬頭琴）　3,000円
6日(土）新村美樹（フラメンコ舞踊）、佐藤翠れん（カンテ）、
　　　　　宇田川卓俊（ギター）　2,500円　　　
7日（日）井上憲司（シタール）、山本竹勇（三味線）　3,000円

オープニングイベント「馬頭琴とホーミーの調べ」

北海道立近代美術館（札幌市中央区北1条西17丁目）
11:00〜、14:00〜
出演：嵯峨治彦
主催：STV札幌テレビ放送、平山郁夫シルクロード美術館、
　　　近代道立美術館、北海道新聞社

※2/27（土）のミュージアムコンサートでも演奏します。

15:30〜　
石山振興会館（南区石山1条3丁目1-30）
出演：カントゥータ（アンデス・フォルクローレグループ）、
　　　　嵯峨治彦
料金：\1,800（当日\2,000）１ドリンク SOLD OUT　満員御礼！!
問合：thro@sings.jp

♪♪石山の新しいカフェの一周年。ケーナの川又さん率いるカントゥータのみなさんと。

11:00〜　清田南町町内会館（札幌市清田10条4丁目2-1）
対象：清田みなさん会、南町町内会の方々　　※入場無料

●2/22(月）のどうたトライアングル〜世界音楽めぐり　（第276回）

三角山放送局＝76.2MHz　(札幌市内)
インターネット放送＝　http://www.sankakuyama.co.jp
　8:00〜9:00、19:00〜20:00（再放送）

ラジオニセコ＝76.2MHz （ニセコ町近辺）
　17:00〜18:00

出演：嵯峨治彦

♪♪きたる3/20(日）に開かれる「遊牧の民の調べコンサート」の特集です。　

25:00〜 　AIR-G' ＦＭ北海道　（ネットで聞く方はコチラ）
出演：下川佳代（カメレオン・レーベル）、成山剛（sleepy.ab）
ゲスト：嵯峨治彦（馬頭琴・喉歌・ドシプルール）

演奏曲：ジョノン・ハル（モンゴル伝統曲）、春よ来い（はっぴいえんど）

♪♪ド真ん中ではないけれど、ちょっと粋...そんな音楽や人、お気に入りのアレコレを作曲家、編曲家、音楽プロデューサーの下川佳代がナビゲートしていく音楽トピックス。

演奏：嵯峨孝子（馬頭琴） ※関係者対象

ミュージアムコンサート「馬頭琴とホーミーの調べ」

北海道立近代美術館（札幌市中央区北1条西17丁目）
12:00〜、14:00〜
出演：嵯峨治彦
主催：STV札幌テレビ放送、平山郁夫シルクロード美術館、
　　　近代道立美術館、北海道新聞社

※2/6（土）のオープニングイベントでも演奏します。

12:00 〜 12:30 STVラジオ（北海道）
　　　　　　　 http://www.stv.ne.jp/radio/goro/

出演：日高晤郎、つといようこ、ようへい、田付美帆

♪♪上記ミュージアムコンサートの会場からの生中継です。

14:30開場　15:00開演 サンピアザ劇場(札幌市厚別区厚別中央2条5丁目７−２）
出演:Kardemimmit　カルデミンミット　
　　オープニング　RAUMA(あらひろこ[カンテレ]、嵯峨治彦[馬頭琴･喉歌]）
料金：3,000円
問合：arahiroko@hotmail.com

11:25〜11:35
DJ：須摩智子　ゲスト：嵯峨治彦

https://facebook.com/smilemarche/

朝9:00〜12:00　HBCラジオ　（北海道内）

パーソナリティ：山内要一、田村美香

ゲスト：嵯峨治彦

♪♪「美香のなんでも90分！」のコーナーで、ネルグイ＆クグルシン LIVE をご紹介させていただきます。なんと、のどうたの会事務局からの生中継！

演奏：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）　※関係者対象

1930〜　画廊喫茶チャオ（札幌市北区北24西4 モンレーブビル3階 ��011-736-3434）

出演：なかのうづめ [歌、ピアノ]
　　　　嵯峨治彦 [馬頭琴、喉歌、ドシプルール]

料金：\2000 （別途　食べ物・飲み物のご注文お願いします）

問合：のどうたの会　 thro@sings.jp

♪♪好評だった昨年12月の LOKA ライブに続いて、今度はチャオさんでうづめさんとのライブです。心があったかくなる素晴らしい歌の数々、どうぞお楽しみに！

※終演後交流会あります！（会費\1,000）

※三浦慎也さんの個展開催中です！

19:00開演　18:30開場

会場：ガンゲット・ダイマ　（札幌市中央区 南3東1-6　２F）

出演：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）

料金：\2,500　（オーダー別）
問合：011-222-8522（ダイマ）
　　　　thro「あっとまーく」sings.jp （のどうたの会事務局）

♪♪モンゴルの弓奏楽器「馬頭琴」、シベリア・トゥバの撥弦楽器「ドシプルール」、そしてホーミーなどの一人二重唱「喉歌」を駆使する旅馬人＝嵯峨治彦が、近づく春への万感の想いを込めて口蓋垂を震わす「馬頭琴ナイト」第９弾。伝統曲からナイアガラ作品の遊牧民的カバーまで、ダイマならではのセレクションで楽しい夜をお届けいたします。

13:00開場　14:00開演
会場：アミカ（札幌市琴似２条３丁目共栄ビル４F　電話011-631-2822）

出演：Y.ネルグイ（馬頭琴）、L.クグルシン（ドンブラ、歌）　
解説・スライド：西村幹也
ゲスト：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）
料金：前売・予約\3,000　高校生以下\1,000　当日券＋\500

【当日券について】 ご予約が定員に達しましたので、予約受付を締め切らせていただきました。当日券は若干販売いたしますが、場合によっては立ち見となってしまう可能性もございます。何とぞご了承ください。（3/19　のどうたの会事務局）

【公演情報】 なおネルグイ氏は、この秋ドルジパラム氏と馬頭琴DUOでの来日公演を予定しております。　（札幌では10/9(日) 同会場にて開催！）　
ドルジパラム氏は馬頭琴のスタンダード・ナンバー「ジョノン・ハル」を様々なスタイルで弾き分けるだけでなく、民謡、賛歌、物語の幅広い弾き語りも聴かせてくれるゴビ出身の馬頭琴弾き。そしてこの二人は、若い頃コンテストで金メダルを競い合ったライバル同士でもあります。こちらの競演もどうぞお見逃しなく！

※開場後に同会場で馬頭琴ワークショップ。どうぞご参加ください。
※終演後は会費\2,000で交流会があります。飛び入り演奏も歓迎！

♪♪二人のモンゴル第一文化功労者〜ゴビの天才ネルグイさんと、カザフ民族の古い歌を弾き語るクグルシンさんがやって来ます。

FACEBOOK イベントページもご覧下さい；
　https://www.facebook.com/events/429912100539083/

　

「ウマウマウマ！馬頭琴特別シリーズ」 第１弾です！

13:00開場　13:30開演（16:00頃終演）　
旭川市民文化会館展示室（旭川市７条東９丁目）

ライブ「大草原の調べ」　出演：嵯峨治彦

料金：前売券 700円（こども500円）　当日券 各＋100円

詳細：「夢探検」ホームページ　http://kodomo.daa.jp/

♪♪１９９７年から始まった旭川市民文化会館の自主文化事業。様々なジャンルの楽しいこどものための舞台を年に4〜5回、上演。 今年は3/26（土）、3/27（日）、3/29（月）の３日間開催され、人形劇や邦楽系、クラシック系のライブも。

18:00開場　18:30開演
ガンガラーの谷ケイブカフェ（沖縄県南城市）
出演：EPO（Vo）、ドン久保田（Ｂ）、伊集タツヤ（Ｇ）、宮田まこと（Per）、
　　　　渡辺亮（Per）、嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）
料金：\4,000（前売）　\4,500（当日）　※別途、要ワンドリンクオーダー（\500）

♪♪東京ではすっかりおなじみになったEPOのユニット「AQUA NOME」 皆さんがご存じないEPOのもう一つの顔をご覧いただける沖縄初の公演です。（もちろん皆さんがご存じの作品も新しいアレンジでお聴きいただけます）会場であるケイブカフェは、現在進行形で発掘が行われている遺跡でもあります。およそ２万年前からその形をとどめる歴史を超えた奇跡の場所でいつものポップな世界とは一味違う「癒しとダイナミズム」にあふれたEPOの音楽世界を存分にお楽しみいただけると思います。

開場： 19:00　開演：　19:30
Il luogo イル ルォーゴ (沖縄県浦添市屋富祖4-6-10 電話098-943-9680）

出演：嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌、ドシプルール]

料金：2000円　（別途 ドリンク オーダーお願いします）
問合：thro@sings.jp

♪♪久しぶりの沖縄でソロライブです。みなさん、ぜひぜひ、どぞどぞ。

15:00〜　ジャック・イン・ザ・ボックス
　　　　　（札幌市北区北１１条西１丁目23-1　電話011-736-7736）

出演：嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌、ドシプルール]

料金：1500円　（別途オーダーお願いします）
問合：thro@sings.jp

♪♪春といえば桜。桜と言えば、、、。というわけで馬頭琴のライブです。

「野花南」・・・嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌]、嵯峨孝子[語り、他]

久しぶりの西日本ツアーです。春爛漫のひととき、音楽と語りでお楽しみください。

●4/16(土)岡山　たのしい おんがく Vol.1〜こどものためのコンサート〜　
10:45開場 11:00開演　ansorozy アンソロジー（岡山市南区築港新町2-4-5）
ゲスト：たなかともこ（三線、うた）
料金：中学生以下のお子さんとそのご家族 1人500円(3歳未満無料)
　　　一般の方(高校生以上) 1人1,000円
定員：３０組限定　【満員御礼】
予約・問合　ongakutai.bremer@rakuten.jp
イベントページ(FB)　https://www.facebook.com/events/1755576427998509/

●4/16（土）牛窓　おそばでライブ
17:00〜　牛窓　手打ち蕎麦西川（瀬戸内市牛窓町長浜474-37）
料金：1,500円

●4/17（日）瀬戸内
14:00〜　ゆめトピア長船　１Ｆ和室　ゆとりの夢広間（瀬戸内市長船町土師277-4）
料金：1,000円　保護者同伴の場合、小学生無料

●4/18（月）姫路
開場18:30　 開演19:00　Ｑｕｉｅｔ　Ｈｏｌｉｄａｙ(姫路市本町68　tel 079- 284-8844)
料金：前売\2,000 　当日\2,500　高校生以下\1,000
※別途1drinkご注文をお願いいたします。
予約・問合：thro@sings.jp（のどうたの会事務局）
イベントページ(FB)　https://www.facebook.com/events/1675514879368698/

●4/19（火）神戸
開場19:00　開演19:30　Yidaki CAFE(神戸市中央区三宮町3-6-6 大栄ビル2F　tel 078- 335-0520)
料金：前売2,000円 　当日2,500円　高校生以下1,000円
※別途ご注文をお願いいたします。　美味しくてからだに優しいフードとﾄﾞﾘﾝｸをご用意しています
予約・お問合：thro@sings.jp（のどうたの会事務局）
イベントページ(FB) https://www.facebook.com/events/197678357270056/

●4/20（水）尼崎
尼崎市立成良中学校　※対象：生徒

●4/21（木）京都　
19:00〜　西陣茶店跡（京都市上京区猪熊通一条上る横神明町788）
料金:3,000円　（予約制、15人限定）
予約:名前、人数、連絡先をokaponkoji+nocanan@gmail.com まで
イベントページ(FB)　https://www.facebook.com/events/183967498658051/

●4/22（金）大阪
開場19:00 開演19:30　Ｃｈｏｖｅ　Ｃｈｕｖａ　ショビシュバ（大阪市西区京町堀1-13-2 藤原ビル2F）
料金：前売2,500円　当日3,000円
予約・問合:06-6225-3003（ショビシュバ）
イベントページ(FB) https://www.facebook.com/events/560938830732994/

●4/23（土）大阪
13:30開場　14:00〜15:30　(休憩あり)　プール幼稚園（大阪市東住吉区矢田3丁目2-18）
※対象：在園児・卒園児・保護者・地域のみなさま

●4/24（日）但東町　嵯峨治彦コンサート
14:00〜　　日本・モンゴル民族博物館（兵庫県豊岡市但東町中山711）
問合:monpaku@city.toyooka.lg.jp（博物館）

18:30開場　19:00開演
エリエールスクエア札幌　渡辺淳一文学館　（札幌市中央区南１２条西６丁目４１４）

出演：木村功（朗読）、茂呂剛伸（ジャンベ、縄文太鼓）
ゲスト：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）

プログラム（予定）
　読み芝居　「魔術」（芥川龍之介）
　縄文太鼓演奏「茂呂剛伸・炎の即興演奏」
　音楽詩語り　「ねこのおんせん」（別役実）
　　　　　　　　　「柿食えば鐘が鳴るなり法隆寺」（正岡子規）　
　　　　　　　　　「駱駝の瘤にまたがって」（三好達治）
　　　　　　　　　みんなで楽しむことば遊び歌・ほか

校正・演出：木村功　　照明：佐藤律子　　美術：福田舞台　　舞台監督：阿部一恵
主催：渡辺淳一文学館　　企画：木村功　　後援：札幌市・札幌市教育委員会

料金：\3,000　１ドリンク付き　（下記にてご予約下さい）
　　　　問合：電話 011-551-1282 渡辺淳一文学館
　　　　市内プレイガイド／大丸・道新

※アクセス
　鉄南北線 中島公園駅下車 ３ 番出口より徒歩８分(駅ホーム真駒内寄りのエスカレーターからお上がりくださ い。)
　市電 中島公園通より徒歩３分
　お車の方は、近隣の駐車場をご利用ください。

19:00開演　　17:00開場（お食事どうぞ）
めしカフェ 一風来 いっぷく （札幌市豊平区豊平２条２丁目1-8　電話011-795-1622）

出演：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）

料金：\2,000（１ドリンク付き）

♪♪一風来さんでの初めてのライブ。美味しいメニューと音楽でお楽しみ下さい。

18:00開場　18:30開演
ＢbM7（ビーフラット・メジャー・セブン）　帯広市西１条南１０丁目２　マスヤビル地下）
料金：2000円
主催：ESPACIO☆星の野原
後援：帯広市
協力：日曜喫茶館・お茶を楽しむ会十勝

一部　「世界のどこかで桜は咲いている」
　　　　講演：峰村剛
二部　映像と音と朗読
　　　　朗読：大住邦宏　演奏：嵯峨治彦

♪♪桜を求めて国内はもとより世界45カ国を巡り、桜に関する本も著された峰村さんが、桜の歴史や国内外の旅を通じて撮られた映像も交えながらお話をされます。後半は、桜の映像と大住さんによる詩、そして嵯峨の音楽のコラボレーションをお楽しみいただきます。　

●5/15（日）　第19回　山菜てんぷらパーティ　in 平取

・山菜の見分け方説明会(10:00〜11:00）
・山菜天ぷら食べ放題（２０種）
・野外コンサート（出演者多数）
・物販コーナー（※持ち込み販売希望者は事前に連絡を）

会場：平取町（びらとりちょう）岩知志68-4　特設会場
　　　　　　　　　　　　　　　　（地図はこちら 。念のため google map も。）

料金：1,300円
出演：ミュージシャン多数　飛び入り歓迎（１グループ10分前後）
主催：やっ太郎かい
協力：エコネットワーク、のどうたの会、みんたる、楽禅堂、ノーザンクロス、平取町

問合：01457-3-3134（仁世宇園 / 佐々さん）

♪♪毎年恒例の超人気野外イベント。平取の大自然の中で、採れたての山菜をその場で天ぷらにして頂きます。野外ステージではアコースティックなライブ！出演者募集中！楽器持っておいで！

※雨天決行。もし雨が降っても、天ぷらもライブも特設ドーム会場（ビニールハウス）でやります。

ＲＡＵＭＡ　（あらひろこ[カンテレ]、嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌]）

●5/19(木)RAUMA＠Grain(東京・高円寺)

●5/21(土)後 しおんチャペルコンサート(東京・東久留米)
下里しおん保育園(東京都東久留米市下里７丁目８−２０ tel 042-474-2910)

●5/22(日) Dularinn+RAUMA@Eggman tokyo(東京・岩本町)
18:30open/19:00start Eggman tokyo east
出演:Dularinn（岡本千佳[バウロン、笛、ボーカル]、権藤英美里[フィドル]、
　　　木村林太郎[ケルティックハープ、ボーカル]）
　　　RAUMA(嵯峨治彦[馬頭琴・喉歌]、あらひろこ[カンテレ]）
料金:予約3,090円　　当日3,400円(1ドリンク付き)

●5/23(月) ねこのてワンコイン・ライブ「カンテレと馬頭琴・のど歌の世界」
午前10:45〜11:45(開場10:30) 東田端ふれあい館(JR田端駅北口より徒歩3分)
料金:大人500円、子供無料 ※ご予約をお願いします。nekonote2828@gmail.com 　

19:30〜　邑楽町　風の子保育園

出演：嵯峨治彦　（馬頭琴・トーク）
ゲスト：トカちゃん　（朗読）

※関係者対象

●5/23(月）のどうたトライアングル〜世界音楽めぐり　（第277回）

三角山放送局＝76.2MHz　(札幌市内)
インターネット放送＝　http://www.sankakuyama.co.jp
　8:00〜9:00、19:00〜20:00（再放送）

ラジオニセコ＝76.2MHz （ニセコ町近辺）
　17:00〜18:00

出演：嵯峨治彦

10:30〜12:00　北星学園大学（札幌）
講師：嵯峨治彦
対象：心理・応用コミュニケーション学科3年生

浄土宗 もいわ山 観音寺 本堂　（札幌市中央区旭ケ丘5-642 電話011-561-7672）

27（金）　夜：開演19:30
28（土）　昼：開演14:00
　　　　　 夜：開演18:30
29（日）　昼：開演14:00　　※開場は開演３０分前。

演目：「地獄変」　（原作：芥川龍之介）
　　　　「藪の中」　（原作：芥川龍之介）
　　　　「葵上」　（原作：三島由紀夫）

出演：平原慎太郎、浜田純平、彦素由幸、東華子、小田川奈央
振付：平原慎太郎
演出：橋口幸絵、平原慎太郎
音楽：嵯峨治彦、小山内崇貴
照明：菅原渉吾
衣装：松下奈未
舞台監督：上田知

料金：前売り2,800円　当日3,300円　学生2,300円
　　　　各回定員70名

詳細：公演ウェブサイト　http://conte-sapporo.com/jigokuhen/

予約・問合： info@conte-sapporo.com

♪♪ダンス、演劇、文学・・・観音寺で起こる、地獄変。小山内さんとともに音楽を担当します！

18:30開演　Lakura　（札幌市中央区南4条西9丁目1009-3）

出演：野花南（のかなん）　・・・　嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌]、嵯峨孝子[語り、他]
ゲスト：鳥居はゆき [pf]

料金：\2,000　（別途飲み物のご注文をお願いします）
　　　高校生以下 \1,000　小さいお子さん膝上無料

演目：　朗読＋音楽　「白い馬の馬頭琴伝説」、「金子みすゞ の作品から」
　　　　　馬頭琴　「駿馬ジョノン・ハル」　
　　　　　ハカス民謡＋α　「ぱかじゃぁ2016」
　　　　　馬頭琴＋ピアノ　「白鳥」　ほか

※交流会：終演後、同会場にて。会費\4,000で料理＆飲み放題。

♪♪西日本ツアーから帰ってきて最初の野花南ライブです。ふかーくリラックスできる落ち着いた「蔵」の空間 Lakura で、音楽と語りの共演をお楽しみください。鳥居さんのピアノとの共演もどうぞお楽しみに！交流会もぜひどうぞ。

札幌大谷大学音楽学部

♪♪音大での民族音楽学の講義でのゲスト講師。民族音楽学担当の荏原さゆり先生は、サハ常連のホムシストでもあるのです。

15時開演
カフェふらっと（札幌市西区西町北20丁目5の6 電話011-590-1080）

出演：辻千絵（ピアノ）、嵯峨治彦（馬頭琴・喉歌・ドシプルール）

料金：2000円(ドリンク・ケーキ、またはアルコール・おつまみ付)　限定27名様。 SOLD OUT

♪♪ピアニストの辻さんとのジョイントコンサート。アジアの名曲はもちろん、クラシックの作品もご一緒させていただきます。

19:00〜　　郷愁の丘ミュージアム（夕張市高松7）

出演：JaXon ・・・ ピアノ
　　　
ゲスト：高塚めぐみ（箏）、二宮規一（トンコリ）、なみ（歌）、畠中秀幸（フルート）、畠中さおり（クラリネット）、嵯峨治彦 （ 馬頭琴、喉歌）、嵯峨孝子（朗読）
スペシャルゲスト：中西圭三（ボーカル）、ＭＡＳＡＫＯ（ボーカル）
料金：3,000円

18:00開場　 18:15開演　北24条会館（札幌市北区24条西3-3）

出演：草舞弦　（杉中久夫 [三味線、ディジュリドゥ]、ゆう呼咲亜弥 [うた、舞、タンプーラ] ）

札幌在住の草舞弦(ソウブゲン)はタンプーラとの共演が特徴的な三味線ユニットです。国内外にて 様々な民族楽器奏者の融合など 国境を越えた三味線をお楽しみいただけます。アンビエント音楽、インドのラーガやアラビックスケールなど 三味線の深い響き、そして日本のスケールにも よく調和するタンプーラ。 アボリジニジャプガイ民族から伝授されたディジュリドゥ ジャングルの音色からアンビエントまで。

杉中 久夫
三味線奏者。国境を越えた三味線の音色。札幌出身 札幌在住。幼少よりヤマハにてエレキギターを学ぶ。20才で三味線 福士流に師事。28才の時 三味線ユニット草舞弦(ソウブゲン)にて 独立。インド楽器タンプーラとの融合が特徴的、アンビエント系から 民族系、津軽三味線まで。スイス、スペインにても活動中。

ゆう呼 咲亜弥 ( ゆうこさあや)
タンプーラ奏者、歌、舞 。幼少より西川流にて 日舞を学ぶ。学生時代は苫小牧合唱団所属。西川鯉蔵率いる舞踊団時代を経て 1996年 草舞弦(ソウブゲン)として 杉中と共に独立。デ二シュ チャンドラ師よりタンプーラを授かる。(タンプーラ、倍音増幅反響板の役割の 伴奏専門楽器インドのドローン弦楽器)

　　　　野花南　（嵯峨治彦 [馬頭琴、喉歌、ドシプルール]、嵯峨孝子 [朗読（日本民話）、ギターほか] ）

語りと生演奏を緻密に融合させた独自のスタイルで幅広いジャンルを演じ、全国各地でライブ活動を続けている。

料金：2,000円
予約・問合：のどうたの会事務局　thro@sings.jp 電話・FAX 011-884-7129

♪♪草舞弦と野花南。これまでの共演も大好評。今回も、和の世界に様々な民族音楽の要素を融合する素敵なライブになりそうです。

19:00開場　19:30開演
OYOYO （札幌市中央区南１西６第２三谷ビル6F）

出演：世界旅行音楽団 つきのさんぽ
　　　　　　　小林瑠衣 [vl]、福由樹子 [pf]、齋藤森五 [g,mandolin]、
　　　　　　　朝倉'Oshow'尚和 [b,tin whistle]、出田寿一 [perc.
　　　　嵯峨治彦 [馬頭琴、喉歌、ドシプルール]

料金：2,500円　（別途１ドリンクご注文をお願いします）
問合： sanpo_tsukino@yahoo.co.jp
主催：（株）Jプロモーション

19:00〜　日本キリスト教団　島松伝道所　（恵庭市島松東町4-1-8　）

出演：JaXon（ピアノ）、嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）
ゲスト：長沼ポエティカOrchesrta／高塚めぐみ(箏),二宮規一(トンコリ)、吉川なみ(声)、嵯峨孝子（語り）

料金：前売 2,000円 当日2,500円
問合・予約：e-mail info@jaxon.jp (JaXonプロジェクト)　thro@sings.jp （のどうたの会）　

12:30〜12:55　清田区役所（札幌市清田区平岡1条1丁目2-1 ）１Ｆ西側ロビー

出演：嵯峨治彦（馬頭琴･喉歌）、嵯峨孝子（ギター）　

入場無料（当日、直接会場へお越し下さい）
問合：地域振興課地域活動担当係（電話 011-889-2400 内線256）

20:00〜　LIVE&BAR　D-BOP　（札幌市中央区南1条19丁目山晃ハイツB1F　tel:011-613-3999 直通 090-5070-2354）

出演：なかのうづめ（歌・ピアノ）、町田拓哉（ギター）、嵯峨治彦（馬頭琴・喉歌）

料金：2000円（要オーダー）

14:00〜　あいくる（南幌町保健福祉総合センター）

出演：なおこバンド、南幌中学校吹奏楽部、嵯峨治彦（馬頭琴・喉歌・ドシプルール）

・福島の子供を南幌に招待する会
　　　https://www.facebook.com/hukushimasyoutai/
・南幌キャンプ２０１５
　　　http://nanporo-camp.jimdo.com/

♪♪「なんぽろキャンプ２０１６」（８月４日〜８月９日）を実行するためのチャリティコンサートで演奏させていただきます。

開場13:30　開演14:00　おおい町里山文化交流センター ぶらっとホール

出演：齋藤真知亜[ヴァイオリン]、安宅薫[ピアノ]、嵯峨治彦[馬頭琴・喉歌]

料金：一般1,000円、高校生以下500円　※全席自由　未就学児入場不可

詳細：facebook イベントページ　https://www.facebook.com/events/1317854734909730/

♪♪NHK交響楽団第一ヴァイオリン・フォアシュピーラー（次席奏者）の齋藤真知亜 氏が、幼い小さな手で初めてヴァイオリンを弾いた日から今日に至るまでの軌跡を名曲と共に辿るコンサート。真知亜氏の親しみ溢れるお話と共に、“おんが く”の楽しさをたっぷりと堪能。馬頭琴との共演にも注目！

三井住友文化財団：地域住民のためのコンサート

ソウル　（7/27にはコソンにて公演）

♪♪韓国で開催される国際的なダンスフェスティバルで、舞踊家＝金梅子（キム・メジャ）さんが主催するチャンム会のキム・ミソン（振付）の作品に、韓国の音楽グループ「ナム（木）」とのコラボレーションで参加。

金梅子（キム・メジャ）さんとは、2009年に細野晴臣・三上敏視・鎌田東二・高遠彩子の楽団に参加してソウルを訪れ、チャンムのみなさんと共演させていただいたことがありました。

18:30開場　19:00開演
新内ホール（新得町）

出演：ウパシクマ（佐伯雅啓、居森やよ美、片岡奈美）　ブズーキ、ハンマーダルシマ、ギター、馬頭琴、カリンバ、歌

ゲスト：おおたか静流（歌）、児嶋佐織（テルミン）、嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）

料金：1,000円　当日1,500円　（定員80名）
問合：電話0156-64-0532（新得町教育委員会社会教育課）

主催：新得町文化・スポーツ振興基金運営委員会
後援：新得町教育委員会

♪♪アジア・アフリカなどのさまざまな民族楽器を用いて演奏する広島のベテランバンドが、スペシャルゲストとともにやってくる！

13:00〜　標茶町塘路　標茶町郷土館前

タイムテーブル

17日（日）
　13:00〜　ゲル設営　ゲル建て体験
　　　　〜〜途中のんびりする〜〜
　17:00〜　世界の料理　
　18:00〜　コンサート　飛び入り歓迎！
　終ったら　ゲルで打ち上げ〜　　
※打ち上げは大人のみ、500円　持ち込み歓迎！　そのまま、ゲルで寝ちゃっていいよ。

18日（月）　　朝になったらゲルを撤収。おしまい〜　

参加費：大人1,000円、　中学生以下 500円

詳細： https://www.facebook.com/events/1117697321621868/　（フェイスブックイベントページ）

♪♪昨年、最終回を迎えた「ゲルで遊ぼう」　主催して頂いていた「口琴研究会・あそう会」に代わり、取り巻きスタッフによって「ゲルで”また”遊ぼう」として1回限りの復活です！　みんなでゲルを建て、世界の民族料理を食べ、世界の音楽を聴く。打ち上げはゲルの中で。飛び入り参加大歓迎！出たとこ勝負のライブイベントです。。

※今回、嵯峨治彦は参加できません・・・。ひま研の美味い羊を食べながらの極楽野外音楽イベント。すべての音楽ファン、モンゴルファン、羊ファン、道東ファン、アウトドアファン、、、のみなさん、おすすめですよ！

13:30開場　14:00開演　桜座（高知県佐川町）

出演：マーダル・ワークショップ

ゲスト：さわむらしげはる（歌、ギター）、井山あきのり（ピアノ）、大町美樹・草代（東インド古典舞踊オリッシー）、
　　　　嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）

料金：前売\2,000　当日\2,500　（小中高　前売\1,000　当日\1,300）

問合：サードアイ

♪♪ネパールの太鼓「マーダル」に取り組みながら、伝統楽器へのリスペクトだけでなく、そのさらに背景にある音楽の大切さ、人が集うことの大切さを、ものすご く楽しい形で具現化されている一大イベント。ワークショップを始められた故北添茂さんの意志がご家族・出演者の皆さんに受け継がれていて、突き詰めていく 縦軸と広げていく横軸のバランスにはいつも感心させられます。実は「さっぽろ馬頭琴ナーダム」がお手本にしているコンサートなんです。

18:30開場　19:00開演　ギャラリー Laku (徳島市南新町2-12)

出演：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌、ドシプルール）

ゲスト：馬の宅Q便（上甲 ヒロコ、ヤスイマサヨ、立岡 恵利砂）
　　　　タタータ（kazuta、 mochita、 masata）

料金：2,000円　（ドリンク別）
主催：馬の宅Ｑ便、タタータ　　協力：椿ダイナー
詳細：フェイスブック　イベントページ　https://www.facebook.com/events/1641124009542373/

♪♪徳島在住の馬頭琴奏者＝三谷昌世さんがライブを主催してくれました。（フェイスブックイベントページより→）日本人 馬頭琴奏者であり喉歌奏者である嵯峨治彦氏を迎えて、徳島では久しぶりのライブを開催します。日本広しと言えども彼でしか紡ぐことの出来ない唯一無二の馬頭琴の音色、そしてついついクスっと笑ってしまう独特の嵯峨ワールドをお楽しみください！絶対絶対絶対絶対、来てね♪

詳細インタビュー記事： http://natalie.mu/music/pp/uemaayano04　（ナタリー）

♪♪沖縄の素晴らしいシンガー上間綾乃さんの新譜。収録曲「懐かしき故郷」で馬頭琴を弾かせていただきました。プロデュースは井上鑑さんです。

コソン市 (7/9、10はソウルで公演）

♪♪韓国で開催される国際的なダンスフェスティバルで、舞踊家＝金梅子（キム・メジャ）さんが主催するチャンム会のキム・ミソン（振付）の作品に、韓国の音楽グループ「ナム（木）」とのコラボレーションで参加。

音楽の贈り物　MUSIC　LIVE

出演：ＲＡＵＭＡ　（あらひろこ[カンテレ]、嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌]）

7/29(金)　18:00〜、
7/30（土）　12:00〜

※アンサンブルグループ奏楽さんのご出演もあります。詳細はポスター画像（右）をクリック。

聞く人を幸せにする遊牧民の楽器「馬頭琴」と世界の音楽の夢の共演。
記念すべき第１０回は、アイリッシュ・フィドルとブズーキ、ギター、日本の唄、舞、三味線、ディジュリドゥ、タンプーラ、そして馬頭琴と喉歌が登場。
洋の東西を音楽で旅する楽しいたのしい音楽のナーダム（夏祭り）、今年も盛り上がりますよ。

出演：

・ RINKA （リンカ）　〜　アイリッシュ音楽

アイルランドに伝わる美しいメロディと、様々なリズムのダンス曲、オリジナル曲などを中心に幅広いレパートリーを持つデュオ。アイルランドの伝統音楽に深い愛情と敬意を抱きつつ、独自の音楽を追究し、札幌を拠点に全国各地で演奏活動をおこなっています。 ※RINKAは、アイルランド語でダンスを意味する言葉「rince（リンカ）」に由来します。 http://rinka-irish.jimdo.com/ ＜メンバー＞ 　小松崎操： フィドル 　星　直樹： ギター＆ブズーキ

・ 草舞弦　〜　唄、舞、太棹三味線、ディジュリドゥ、タンプーラ

民族楽器に独自の演奏法を加え、常に新しい音、音楽を創造し続けるアーチィスト草舞弦。札幌を拠点に世界をまわり、新たな三味線の可能性に挑み続ける。ゆったりした音色から躍動感ある音楽まで幅広い音楽シーンを創造している。 https://www.facebook.com/Soubugen/ ＜メンバー＞ 　ゆう呼さあや：歌 , タンプーラ , 舞 , パーカッション 　杉中久夫：太棹三味線 、ディジュリドゥ

・ 嵯峨治彦　〜　馬頭琴、喉歌、ドシプルール

伝統音楽から異分野とのコラボまで国内外で音楽活動を続ける札幌の喉歌・馬頭琴奏者。 Y.ネルグイ(モンゴル国無形文化財)から馬頭琴の後継指名。等々力政彦との"タルバガン"はユネスコ主催第３回国際喉歌コンテスト外国人部門優勝。野花 南(w/嵯峨孝子[語り])、RAUMA(w/あらひろこ[カンテレ])、EPOユニットAQUANOME、おおたか静流とASIAN WINGSなどでも活動中。のどうたの会代表。松任谷由実、鼓童、河井英里、川井憲次ほかレコーディング参加多数。 http://www.tarbagan.net/saga/

・ ポニーテールズ　〜　馬頭琴楽団

馬頭琴ワークショップからうまれた馬楽団。ネルグイ氏の奏法を受け継ぐ「駿馬ジョノン・ハル」の合奏は迫力満点。 また他出演者とのコラボでは意外な選曲にも挑戦。楽団名は馬頭琴が弦も弓も馬のしっぽの毛で作ることに因む。 　新メンバーも募集中！

時間：13:30開場　 14:00開演
会場：サンピアザ劇場　（札幌市厚別区厚別中央2条5丁目7-2 tel:011-890-2458）
　　　　新札幌駅徒歩２分。駐車場２時間無料。

料金：前売　一般2,500円　高校生以下 1,000円　（当日各 500円増し）

問合・予約：のどうたの会　thro@sings.jp
　　　　　　　電話･ＦＡＸ ０１１−８８４−７１２９

詳細：さっぽろ馬頭琴ナーダム！ web site

主催：北方諸民族文化交流2016「馬頭琴ナーダム」実行委員会、馬頭琴ワークショップ
　　　　のどうたの会、株式会社ワンエイトクリエーション

後援：札幌市、札幌市教育委員会

「ウマウマウマ！馬頭琴特別シリーズ」 第２弾です！

ナビゲーター：猪股聡子

ゲスト：なかのうづめ、嵯峨治彦　

♪♪札幌で活躍するモデル猪股聡子がナビゲータを務める情報番組。
　2016年1月に開催されたUSTREAM大賞2015にて第一位グランプリを受賞。

こちらから視聴できます：　http://www.ustream.tv/recorded/90394649

開場 17:30　開演 18:00
遠野郷八幡宮 鳩集殿 （遠野市松崎町白岩23-19 電話0198-62-2647）

出演：嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌]
　　　　Cosmys（コスミス）・・・Sachi[歌]、大久保正人[ギター、尺八、篠笛]、木下義則[パーカッション]
ゲスト：嵯峨孝子[朗読]　スーホの白い馬
入場無料

11：00〜　石狩　法性寺　（ほっしょうじ　石狩市弁天町15）

演奏：嵯峨治彦(馬頭琴、喉歌）

♪♪石川亨信さんのお寺のお盆の法要で、演奏奉納をさせていただきます。
　この日の夕方18:00ごろからは石狩川河口付近（〜下流域）にて灯篭流しがあります(共催：佐藤水産）。

18:00開場　18:30開演　ガッチャ （札幌市中央区南２条西１丁目 　電話　011-221-1007　）

出演：Do-O Triangle
　　　　なかのうづめ（歌・ピアノ）、町田拓哉（ギター）、嵯峨治彦（馬頭琴・喉歌）

料金　2000円　（要ワンオーダー）

♪♪６月のLIVE&BAR　D-BOPさんでのライブでは、うづめさんのオリジナル作品はもちろん、S本Q、T川J、O瀧A1さんのカバーや、スコットランドやシベリア・トゥバの伝統曲まで実にいろいろな曲を演奏。三者それぞれが前に出たり後ろに引いたりのタイミングが絶妙で、なんか自然に流れていくというか、とても楽しく気持ちよく演奏させていただきました今度は会場を狸小路１丁目のガッチャさんに変えての再演です。ご期待下さい。

18:30〜　法林寺本堂（瀬棚郡今金町今金82）　入場無料

出演：野花南（嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌、ドシプルール]、嵯峨孝子[朗読、ギター、５弦カンテレ　ほか]）

♪♪ご住職の阿知波さんより：法林寺には一本の丸太で彫り上げた等身大の聖徳太子像があり、毎年8月に聖徳太子講という法要をお勤めしてしております。太子像が当寺に安置されてから70年以上、毎年続けられ、今年は8月21日午後3時よりお勤めされることとなりました。また、当寺の聖徳太子講では法要後に文化的な意味合いを持って、さまざまな演芸や公演などを行っており、今年は8年ぶりに「野花南」の公演が決まりました。嵯峨治彦さんと孝子さんによる民族伝承音楽と語りによるコンサートです。入場は無料ですので、となた様もお気軽にお越し下さいますよう。お待ちしています。

19:00〜　レストラン のや（札幌市中央区北二条東11-23-14 tel:011-210-5105）

出演：JaXon（ピアノ）、嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）

料金：前売 2,500円 当日3,000円　※１オーダーお願いします。

問合・予約：e-mail info@jaxon.jp (JaXonプロジェクト)　thro@sings.jp （のどうたの会）　

♪♪東京、札幌、長沼、夕張、恵庭と共演を重ねてきたJaXonと嵯峨治彦のジョイントライブ。オリジナルから伝統曲まで最高に楽しい時間をお楽しみください。

なお、会場の「レストランのや」さんは通常営業中。美味しいお料理と自家焙煎コーヒー、オススメですよ！

16:30〜　会場：ポエティカ　夕張郡長沼町幌内　ポロナイクリニック内

出演者：JaXon（ピアノ）、嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）、高塚めぐみ(箏)、二宮規一(トンコリ)、吉川ナミ(こえ)
ゲスト／ディジュリドゥー奏者　都築謙司さん

料金： 2,000円

問合・予約：info@jaxon.jp (JaXonプロジェクト)、thro@sings.jp (のどうたの会)

15:00〜　ジャック・イン・ザ・ボックス
　　　　　（札幌市北区北１１条西１丁目23-1　電話011-736-7736）

出演：嵯峨治彦 [馬頭琴、喉歌、ドシプルール]

料金：1500円　（別途オーダーお願いします）
問合：thro@sings.jp

♪♪夏のジャックでライブ。美味しいカレーもどうぞ。

みんたる（札幌市北区北14西3　電話011-756-3600）

開場 18:30　　開演 19:00
料金：\3,500　ワンドリンク付き

出演：ロビン・ロイド [カリンバ、パーカッション、オーバートーン・フルート]
　　　嵯峨治彦 [馬頭琴、喉歌、ドシプルール]

♪♪昨年の感動的な共演を再び！
　米国系関西人（＾＾）ロビンさんとの久しぶりの共演です！楽しみ。楽しみ。

〜ロビン・ロイド　プロフィール〜
イリノイ州（ＵＳＡ）出身。 4 歳からドラム、 7歳からギターを始め、民族音楽（ワールド・ミュージック）を中心に学び、奏で、教えることに人生をかけてきた。
　大学卒業後、アジアを拠点に活動。 50 カ国以上を旅し、多くのミュージシャンと共に音楽を楽しみ、旅で出会う原生林や熱帯雨林、山や川、砂漠、鳥の声、動植物などからインスピレーションを得る。

　 ソロでもグループでも活動し、カリンバ（アフリカ）、笛 ( アジア・ヨーロッパ ) 、尺八、三線、パーカッションなどさまざまな民族楽器に囲まれ、マルチ・プレイヤーとしての評価が高い。聴衆は 0 歳から 102 歳まで、会場はホームコンサートやお寺での演奏から文化ホールや野外の大会場までと幅広い。ワークショップも人気。また、お年寄りや障害を持つ方たちのた めの音楽療法の 実践と普及にも努めている。マスメディアはできる限り避けつつも、 20 枚以上のＣＤ製作に参加し、折に触れラジオやテレビでその音楽が流れることがある。 2008 年 9 月に CD 付き絵詩集『 HAPPY BIRTHDAY Mr. B! 』、 2010 年 10 月に子供の世界を描いた詩集『 1 年に 1 度のアイスクリーム』を出版。

　 音楽の他、エッセイを書いたり写真を撮ったり、長い散歩をしてお気に入りの喫茶店でチャイを飲みながら本を読んだりしていると幸せ。

【 ロビン・ロイド北海道ツアー 】

８月２６日（金）釧路　ロビン＆ペータ ライブ
８月２７日（土）別海　ロビン＆ペータ ライブ
９月　２日（金）長沼　 ロビン＆ペータ ライブ in こぐま座
９月　３日（土）札幌　ロビン＆嵯峨治彦 ライブ in みんたる
９月　４日（日）恵庭　 ロビン「カリンバパーティー」　ゲスト ヨミガタリストまっつ　　※　４月現在。詳細ご確認の上お出かけ下さい。

20:00〜　ELMANGO（札幌市中央区南7条西3丁目 青樹社ビル B1F）

出演：SAFAIKO （ママドゥ・ロー、山北紀彦、大西匡哉）

ゲスト：嵯峨治彦

料金：ご予約 2,500円 当日 3,000円 (共に1drink付)

予約＆問：011-512-0195(ELMANGO) 18:00時以降

♪♪見にいくつもりが、山北君のお誘いで一曲ゲスト出演させていただきました。最高に楽しいライブでした！

19:00開演　18:30開場

会場：ガンゲット・ダイマ　（札幌市中央区 南3東1-6　２F）

出演：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）

料金：\2,500　（オーダー別）
問合：011-222-8522（ダイマ）
　　　　thro「あっとまーく」sings.jp （のどうたの会事務局）

♪♪モンゴルの弓奏楽器「馬頭琴」、シベリア・トゥバの撥弦楽器「ドシプルール」、そしてホーミーなどの一人二重唱「喉歌」を駆使する旅馬人＝嵯峨治彦が、過ぎ去りし夏への万感の想いを込めて口蓋垂を震わす「馬頭琴ナイト」第１０弾。伝統曲からナイアガラ作品の遊牧民的カバーまで、ダイマならではのセレクションで楽しい夜をお届けいたします。

13:00開場 　13:30開演　羊まるごと研究所　白糠郡白糠町和天別1054-5

出演：嵯峨治彦

料金：前売\1,500 当日\2,000　中学生以下無料

問合：羊まるごと研究所　酒井伸吾
　〒088-0351　北海道白糠郡白糠町和天別1054-5
　電話&fax　01547-2-5133　himaken@moon.odn.ne.jp

※雨天は前田さんちのD型で

　当日の打ち上げ　あり！
　前日・当日の牧場でのキャンプ　あり！

♪♪羊まるごと研究所で牧場コンサートを開催します。「草原の音楽を草原で聴く」そんな贅沢な時間をいっしょに過ごしましょう！

19:00〜21:00　レストランのや（札幌市中央区北2東11）

出演：森直子（花作家・花育家）、小寺卓矢（写真家、写真絵本作家）、嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌、ドシプルール）
料金：\3,800（ワンドリンク付き）　２５名定員
予約：Ｈａｒｕフラワーデザインスタジオ　flower@harufds.com

♪♪花作家　森直子さんの花４０年記念インスタレーション・トリオライブ。映像と詩が誘う森の深淵、石蔵に響きわたる馬頭琴と喉歌、そして刻一刻と姿を変えていく花々。あなたの心の奥に大切なメッセージをお届けします。アフタートークもたいへん好評です。

facebook イベントページ　→　https://www.facebook.com/events/749603015181167/

内容に関しましては森さんのブログもどうぞ　→　http://ameblo.jp/harufds/entry-12191909507.html

南幌町　佐藤農場（〒069-0213 北海道空知郡 南幌町南13線西3）

出演：岡田浩安（サンポーニャ、ケーナ）、吉田ユウ子(歌、ケーナ )、
　　　嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌、ドシプルール）、嵯峨孝子（ギター、馬頭琴）

演奏会 11:00〜
試食会 12:00〜
　・無農薬・無肥料栽培「ゆめぴりか」炊きたてご飯
　・南幌名産「南幌ジンギスカン」
　・採れたての有機野菜BBQ
　・飲み物

主催：特定非営利活動法人　ふらっと南幌

♪♪無農薬、無肥料の水田 eco田んぼの楽しい収穫祭です。みなさんも eco田んぼオーナー になりませんか？

朝9:00〜12:00　HBCラジオ　（北海道内）

パーソナリティ：水野よしまさ、室谷香奈子（月〜水）、田村美香（木〜金）

ゲスト：嵯峨治彦（10:15〜10:30 ごろ）

♪♪前番組「山ちゃん美香の朝ドキッ！」からお世話になっております。田村美香さんは３月のネルグイ＆クグルシン札幌公演にも来て下さったんですよ！

13:00開場　14:00開演
会場：アミカ（札幌市琴似２条３丁目共栄ビル４F　電話011-631-2822）

出演：Y.ネルグイ（馬頭琴）、ドルジパラム（馬頭琴、歌）　
解説・スライド：西村幹也
ゲスト：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）
料金：前売・予約\3,000　高校生以下\1,000　当日券＋\500

※開場後に同会場で馬頭琴ワークショップ。どうぞご参加ください。
※終演後は会費\2,000で交流会があります。飛び入り演奏も歓迎！

♪♪ゴビから二人の馬頭琴弾きがやってくる。１人はお馴染みネルグイさん、そしてもう一人は若き日、あのネルグイ氏とコンテストで金メダルを競い合うライバルでもあったドルジパラムさん。彼は馬頭琴のスタンダード・ナンバー「ジョノン・ハル」を様々なスタイルで弾き分けるだけでなく、民謡、賛歌、物語の幅広い弾き語りも聴かせてくれる。

■ネルグイ

ゴビ砂漠に暮らす遊牧民馬頭琴奏者。幼少期に弦楽器を自作し野生馬のような奏法をマスター。ゴビの天才と讃えられ、彼の弾く「ジョノン・ハル」は馬頭琴コンクールの課題曲に選ばれるなど高い評価を受けている。第一文化功労者賞、北極星勲章を受賞。全モンゴル馬頭琴大会で9 回の受賞を誇る。

　

　

　

　

■ドルジパラム
　ドンドゴビ県デレン郡出身。現在同県ウルジート郡在住。
「馬頭琴と歌の故郷」と呼ばれ、20 世紀最高のオルティンドー ( モンゴル民謡）歌手とたたえられるノロブバンザド女史の故郷デレン郡にて、子供の頃より、周囲にいたたくさんの馬頭琴演奏者の得意とする 様々な楽曲を見よう見まねで覚え、現在に至る。
社会主義時代に収めた専門職業は医師。医師免許を取って後、しばらく医大にて教鞭をとった。現在は郡の幼稚園に勤務。子供たちに音楽を教えている。

全国芸術コンクール馬頭琴部門で金 メダル6 回、銀メダル1 回、銅メダル1 回、オルティンドー部門で銅 メダル1 回獲得した経歴を持つ。ゴビの天才馬頭琴弾きと称されるネ ルグイ氏 と常に金メダルを 競い合い、2003 年には CD「モンゴル国精選馬頭琴演奏者曲集 ( 非売品 ; ユネスコによる制作 )」に、馬頭琴曲ジョノンハルが収録されるに至 る。

2006 年にドンドゴビ県により最高馬頭琴奏者と認定を受け、さらに 2007 年には文科省により文化功労者勲章を授与された。舞台芸術化が進み、馬頭琴演奏者と歌手というように役割分担されていく中、馬頭琴による弾き語りが出来る演奏者は減っていったが、氏は民謡、賛歌、物語を弾き語りできる希有な演奏者とし て有名である。

「ウマウマウマ！馬頭琴特別シリーズ」 第３弾です！

11:15〜12:00

出演：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌）、嵯峨孝子（馬頭琴、ギター、朗読）、石川志保美（馬頭琴）、三木沙織（馬頭琴）、河野千恵（５弦カンテレ）

対象：児童、PTA、学校関係者

18:30　〜　20:00
とかちプラザ　視聴覚室　（帯広市西4条南13丁目1番地　電話：0155-22-7890）　JR帯広駅徒歩３分

講師：嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌] 　ゲスト：嵯峨孝子[朗読]

受講料：無料　申込不要（直接ご来場ください）

問合：帯広市教育委員会 生涯学習課 tel.0155-65-4192/fax.0155-23-6142 ※土日祝を除く9:00〜17:30

♪♪帯広畜産大学公開講座・帯広市民大学講座として開講される 「ちくだい教養人間講座」 で演奏と講演をお聞き頂きます。
　別の日には民族楽器・民族音楽に関する柴口順一教授の講義があり、こちらも受講されると一層お楽しみいただけると思います。

なお柴口さんは、以前のどうたの会の馬頭琴ワークショップにもご参加いただいたことがありました。そして柴口さんのご著書「大岡昇平と歴史」（翰林書房）の表紙の絵は、杉吉貢さんの作品で、モデルは、、、（＾＾）

●10/31(月）のどうたトライアングル〜世界音楽めぐり　（第278回）

三角山放送局＝76.2MHz　(札幌市内)
インターネット放送＝　http://www.sankakuyama.co.jp
　8:00〜9:00、19:00〜20:00（再放送）

ラジオニセコ＝76.2MHz （ニセコ町近辺）
　17:00〜18:00

出演：嵯峨治彦

♪♪さる10/9(日）に開かれた「遊牧の民の調べコンサート」の特集です。　ジョノンの聞き比べも。

1930〜　画廊喫茶チャオ（札幌市北区北24西4 モンレーブビル3階 ��011-736-3434）

出演：Do-O Triangle
　　　　なかのうづめ（歌・ピアノ）、町田拓哉（ギター）、嵯峨治彦（馬頭琴・喉歌）

料金：\2000 （別途　食べ物・飲み物のご注文お願いします）

問合：のどうたの会　 thro@sings.jp

※終演後交流会あります！（会費\1,000）

♪♪好評につきDOT、今年３回目のライブです！うづめさんのオリジナル作品はもちろん、S本Q、T川J、O瀧A1さんのカバーや、スコットランドやシベリア・トゥバの伝統曲まで実にいろいろな曲を演奏。三者それぞれが前に出たり後ろに引いたりのタイミングが絶妙で、なんか自然に流れていくというか、とても楽しく気持ちよく演奏させていただいてます。

15:00〜　アミカ（札幌市琴似２条３丁目共栄ビル４F　電話011-631-2822）

出演：Sonido del Viento　ソニド・デル・ビエント
　　　　（ Marin [ケーナ、アイリッシュホイッスル、オカリナ]、山本さとみ [キーボード、作曲]、渡辺ナベオ [ベース] ）

ゲスト：つくね [太鼓、篠笛、チャッパ　ほか]、　嵯峨治彦 [馬頭琴、喉歌、ドシプルール]

料金：前売・予約2000円　当日2500円　

予約・問合： harukahariusu2016「あっとまーく」chic.ocn.ne.jp （ありさだ さん）

※終演後、17:30より交流会（会費\2,000） 楽器持ち込み可です！

♪♪「Sonido del Viento」(風の音／スペイン語)は‘心に響くサウンド'をコンセプトに2006年結成。伝統的な民族音楽のテイストをモチーフに独自の世界観で織りなす和洋折衷のサウンドは優しく力強く、聴衆を自由な旅にいざなう。震災後は東北の大地に足元を固めて原点回帰。世代や国境を越えて幅広く支持されている。仙台市を中心に関東・東海・関西各方面で活動中。

18:30開演　豊平館　（札幌市中央区中島公園1番20号　電話（011）211-1951）

出演：ＲＡＵＭＡ　（あらひろこ[カンテレ]、嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌]）

RAUMA（ラウマ）は、"森と草原が響き合う" アコースティック・デュオ。
北欧 フィンランドの伝統楽器＝カンテレの澄みきった響き、モンゴルの馬頭琴の哀切 な調べ、そして一人二重唱ホーミー（喉歌）の神秘的な音色がひとつに溶け合 い、これまでにないサウンドで幽玄な心象風景を描く。
ユニット名は、歴史的木造建築がたち並ぶフィンランドの世界遺産都市 Rauma に因む。
2009年の結成以来、日本各地で演奏活動を続けるほか、JPP、Sinikka Langeland、Kardemimmit など北欧系アーティストの来日公演ではオープニングアクトもつとめる。
2013年 フィンランドの国際カンテレコンテストで、プロフェッショナル部門第２位とマルティポケラ賞をＷ受賞。

入場料：3000円
定員：80名

主催：カルチャースペースゆう

♪♪CSUの青木さん主催の素晴らしいコンサートシリーズ。RAUMAとしては初めて出演させていただきます。会場は国指定重要文化財の「豊平館」。改修工事を終えてつい先日（６／２０）にリニューアルオープンしたばかりです。どうぞお楽しみに。

開場18:00　開演18:30　音更町文化センター大ホール

料金：\3000(税込) 全席自由　中学生以下・未就学児童入場無料

出演：流[歌、ギター]、佐藤亙[g.]、高真一[b.]、コジマカオル[dr.]、若槻昌子[kb.]、嵯峨治彦[bk.nd.]

主催:流ライブ実行委員会　　共催:NPO音更町文化事業協会
特別協力:十勝毎日新聞社・FM JAGA
問合:ロッキングカンパニー tel.0155-35-2626

♪♪流さんが故郷のホールでまたライブをします。心があったかくなる彼女の歌、ぜひお聞き下さい！

アルバム「歌声を待つひとへ」では私も馬頭琴で参加させてもらいました。

13:30開場　14:00開演　Salon 齋藤亭（帯広市東２条南４丁目19）

朗読：高山雅信、関谷寿子、長坂奈美

演奏：嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌]

参加費：前売 \1,800　当日\2,000　　18才以下前売り・当日共\1,500

　　　※駐車場が少ないので乗り合わせの上ご来場下さい。

主催・問合：「セロ弾きのゴーシュ」実行委員会　090-4247-8371（辻さん）

Salon 齋藤亭 (facebook) https://www.facebook.com/salonsaitotei

♪♪草原のチェロ「馬頭琴」と、宮澤賢治の名作「セロ弾きのゴーシュ」が、開拓時代の浪漫を今に伝えるサロン齊藤亭で出会います。

※ イラスト／デザイン　by 白濱雅也

19:00開演　Lakura　（札幌市中央区南4条西9丁目1009-3）

出演：嵯峨治彦[馬頭琴、喉歌、ドシプルール]
ゲスト：鳥居はゆき [pf]

料金：2,000円　（別途飲み物のご注文をお願いします）
　　　高校生以下 1,000円　小さいお子さん膝上無料

※終演後に同会場で交流会があります。美味しいお料理と飲み放題！会費4,000円！

♪♪「蔵」の空間 Lakura に心地よく響く馬頭琴と喉歌の音色をお楽しみください。鳥居さんのピアノとの共演もどうぞお楽しみに！交流会もぜひどうぞ。

※この写真はLakuraでの前回のライブの模様。撮影は大坪俊裕さんです。

19:00〜　のや（札幌市中央区北二条東11-23-14 tel: 011-210-5105）

料金：前売2,500円（ワンドリンク付き）　当日3,000円　※４０名限定

ご予約： thro@sings.jp （のどうたの会事務局）

♪♪おかげさまで音楽活動２０年。皆さんへの感謝の気持ちを込めての記念ソロライブ。暖かな石蔵の空間にて、美味しい珈琲とともに、重ねに重ねた馬齢を振り返ります。

「ウマウマウマ！馬頭琴特別シリーズ」 第４弾です！

〜 北方アジア遊牧民博物館・開館記念スペシャル 〜

開場 17:00　　開演 18:00　（終演 19:30）　　★17:15から博物館見学ツアー

会場：北方アジア遊牧民博物館　オーリンホール
　　（004-0131京極町川西304-4 NPO法人しゃがぁ 電話：050-3553-0302）

演奏：タルバガン ＝ 等々力政彦 & 嵯峨治彦

解説：西村幹也（館長）

料金：前売/予約 1,500円　　（博物館見学ツアー ＆ドリンク付き※）

　　　当日 1,800円　高校生以下 500円　小学生以下無料

　　　※ドリンク・・・あたたかいモンゴル式ミルクティ「スーテーツァイ」をどうぞ。

主催：NPO法人北方アジア文化交流センターしゃがぁ、のどうたの会
問合：050-3553-0302（NPO法人しゃがぁ）
　　　thro@sings.jp (のどうたの会事務局）

♪♪　10月、京極町にオープンした「北方アジア遊牧民博物館」に、喉歌デュオ「タルバガン」がやって来る！　アジアの遊牧民に伝わる不思議な歌「喉歌」や魅力的な民族楽器「馬頭琴」「イギル」「ドシプルール」の演奏で、心は遙か北方アジアの大草原へ。館長さんによる楽しい博物館見学ツアーもありますよ！

18:00〜　KKRホテル札幌

出演：コロロン・コウワ（モンゴル三味線、MC)、ほか

ゲスト：嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌、ドシプルール）

主催：NPO法人北海道日本ロシア協会

会場：原宿 クエストホール
時間：開場:16:30 開演:17:00

出演：EPO（歌）、
　　　　鬼怒無月（ギター）、岩原智（ベース、チューバ）、
　　　　渡辺亮（パーカッション）、佐藤正治（パーカッション）
　　　　江藤有希（ヴァイオリン）、嵯峨治彦（馬頭琴、喉歌、ドシプルール）

料金：7,000円（税込）　全席指定

詳細：　EPOオフィシャルサイト